27. juli 2013

Videre mot Nord.

Fra Porto til Baiona.

En tur uten spesielle hendelser. Lang , så når vi slapp ut ankeret var det nesten mørkt. En normann ropte til oss fra båten sin at det var deilig og se nordmann, at last.: )
En liten samtale neste dag og vi fikk med oss at han skulle til Karibien, tror han var alene. Noen er bare vel tøffe!!!!!.

Egentlig hadde vi planlagt en kort etappe i dag. Men da vi nådde målet ble vi bryskt avvist. Om vi snakket spansk? Nei, svarte vi , da viste han telefontegnet og en finger, mulig han mente at vi skulle ringt før, men hva skulle vi sagt til en som ikke forstod engelsk? Shit, det var bare å gjøre helomvending. Båten bak oss kom ut med samme resultat.

Det hadde for såvidt vært greit hvis det bare ikke hadde vært for de stoooore bølgene vi var passe lei av.
Så hva gjør vi da, fortsetter mot nord, men hvor til. Langt til neste havn!!! Med bølger som bare ble større og en vind som var oppe i 32 knop var humøret litt labert. Men vi kan jo ikke gi opp. Så i lyn og torden var det bare og fortsette innover fjorden. Med god hjelp av ipaden og kartboken til Bernt og Kari fant vi innerst inne en havn med plass til oss. To hyggelige herrer hjalp oss å fortøye. og da er livet bare herlig. Trygt fortøyd i båsen "vår" og alt er vel.

No har vi betalt for 3 netter og venter på at vinden skal gi seg.
Ikke snakk om å runde Finesterre før vi får en rolig seilas. Det var jo i disse traktene vi fikk spjæret seilet på vei sørover, så det skal bli godt å komme forbi.

Vi har heldigvis god tid ennå! Takket være Karen og Ole som fulgte oss langt på vei  : )

No tar vi oss en tur opp i byn for å spise litt middag. I morgen skal jeg sove lenge........ (Hvis ikke morgenfuglen Arne vekker meg!!)

(s)


Dette er bare litt fra begynnelsen ....


Portvin i Porto !

Egentlig er det jo ikke helt rett da. For alle Portvinsprodusentene ligger i Gaia som er på andre siden av Douroelven : )
Hva vi får lært på denne turen. !

Vi gikk langs elven med målet i siktet :" Cockburns" . Det var hele 15 forskjellige produsenter å velge mellom, men vår første innkjøpte portvinsflaske var "Cockburns" så dermed ble den der.(omsvisningen altså)

En veldig flink ung engelsktalende mann guidet oss gjennom portvinshistorien. Siden det var 45 min. til omvisningen på engelsk startet vi med halve prøvesmakingen. At kl var passert tolv på formiddagen gjorde at vi med god samvittighet smakte oss gjennom div. sorter.
Etter guideturen var vi klar for neste prøvesmakning. Det var god nok grunn til at jeg drakk vann til lunsjen etterpå.
Litt shopping: 6 portvinsglass ( men fra Sandemann) siden de ikke hadde på Cockb.

En tur på loppemarkedet etterpå, der fant jeg en fin gammel glassdunk? som jeg skal pynte med hjemme. Kanskje den er passelig til å samle vinkorker på, i forhold til den store vinballongen hjemme.? !

Rett bortenfor marinaen var det rigget opp til "Sardinfestival:". Så når vi ble middagsultne ruslet vi bort dit. Og ble anvist en plass , ville sitte ut, og fikk stekeosen midt i mot. Men det var egenlig helt greit : )
Vår unge servitør snakket kun Portugisisk og når vi ikke skjønte helt gjentok han bare litt saktere på portugisisk, men vi fikk både deilige sardiner, tilbehør og vin. Deilig og veldig kjekt.

Må bare skryte litt av Arne. Han fikser det meste!!! På nattseilingen opp til Porto begynte lampen på panelet å blinke, den som indikerer styrbord og barbord lys i baugen. Fikk ikke til selv med ny pære. Så var det bare å prøve det ene og det andre (!!). Hva  i all verden kunne det være, ny pære hjalp ikke, elektrospray hjalp ikke, rensing av div . dippedutter, nei. Kunne det være et ledningsbrudd?? Midt inne i ledningen var det et brudd!! og når det var fikset.... så hadde vi lys igjen!!!. Arne fikser, jeg hadde ikke hatt anelse om hvorfor den ikke ville lyse!!!!!

Så var vi ferdig med Porto for denne gang. Men må si at dette var et svært fasinerende sted, så utrolig spesielt med de små gamle husene, trikkene, små bakgater god mat og drikke. Absolutt et sted å venne tilbake til !!!!!

(s)

Hmmmmm. hvor skal jeg begynne?

Vintage selvfølgelig!

24. juli 2013

Tilbake i Porto

Porto, Douro Marina.

Måtte bare tilbake hit. Veldig fasinerende by.
Vi trengte noen timers søvn etter å ha motorseilt hele dagen og natten. Så var vi klar for en tur til byn.: )

For å komme til Porto sentrum må vi krysse elven. Det går en liten ferge, nesten som "Beffen", koster           1 euro! Fra andre siden går det trikk innover. En sånn koslig gammel trikk som tok oss helt inn. Etter å ha ruslet litt rundt fant vi en koselig liten restaurant som hadde veldig god mat. Etter to glass hvitvin og et lite glass portvin var vi klar for taxitur hjem.

Siden vi var her sist har resepsjonen flyttet inn i et nytt stilig bygg. Med butikker og kafe. Men ikke alt har kommet helt på plass. Arne kom tilbake til båten ikke helt fornøyd etter en iskald dusj. Solcellepanelet er visst ikke helt i sving ennå: )
Jeg tok min dusj ombord : )

I dag har vi tatt sightseeingbuss rundt i Porto og Gaia (Gaia er på "andre" siden av elven) På med hodetelefonene, som jo alltid er veldig vanskelig å høre noe i, bortsett fra alle julesangene de spilte i pausene. Når jeg hørte "I wish you a merry christmas" og "Jingelbell" for femte eller sjette gang, lot jeg ørene få hvile. Arne hadde gitt seg for lengst . )

Vet ikke om vi helt har forstått denne byen, for vi fant ingen "vanlige" merkebutikker som de har i alle nbdre byer, bare masse lokalt, men det er jo helt greit. Skulle ikke handle all verden heller: )

I morgen skal vi gå til byn, halvtime/tre kvarter ( vi gikk sist i regnet med Ann Louise og Barbra). Da blir det besøk hos Portvinsprodusentene.

Så i overmorgen drar vi videre om været vil.
Her har det skyet til i løpet av ettermiddagen.

(s)

Billettøren og en reisende på fergen mellom Gaia og Porto :-)

Fado : )

Lisboa.

Vi tok drosje fra hotellet Ole kom i snakk med drosjesjåføren og fikk forklart at vi ville til en reataurant og spise fisk.
Dermed ble vi kjørt i gjennom Lisboas gater og sluppet av i en liten gate.
Vi fikk med oss at stedet var kjent for sin gode mat og Fado : )
Ikke noe vi hadde særlig lyst, men tenkte vi kunne snike oss ut når vi hadde spist.
Den gang ei! Tilsammen var vi noen og tjue gjester og kelneren hadde det travelt med å varte opp alle bordene. Dermed tok alt sin tid og lenge før hovedrettet var svelgt ned, ble lyset dempet og stearinlysene tent. To gitarister og en syngedame satte igang. Mye stemme og dramatiske geberder!! Etter noen nr ble lysene tent og vi fortsatte måltidet. Etter en liten stund gjentok det hele seg, men no med en annen dame. Dette gjentok seg flere ganger og mye mat og mye drikke gikk med. Etterhvert ble vi nesten giret av det hele.
Når de så kom rundt med cdene sine etterpå og ville selge var jeg så revet med at jeg kjøpte tre stykker (med god hjelp av Ole) : ) Så får vi se om vi kommer i stemning hjemme en kveld!!!

Siri gikk amokk og kjøpte fado cd'er :-)




Mer Algarve

Algarvekysten er veldig spesiell. Sett fra sjøen blir det en sammenhengende synsopplevelse med grotter og klipper, sandstrender og steinformasjoner.
Vi la båten på svai og tok lillebåten inn til en liten strand mellom høye klippevegger. Fikk oss noen herlige bad og spiste medbragt lunsj.
Før vi dro tilbake tok Karen, Arne og jeg en tur inn i noen av grottene, det var en utrolig flott opplevelse. Sjø som var gjennomsiktig grønn, små fisk som svømte og gjennom en tunnell havnet vi på en ministrand, folketom og vakker.

Vi tok noen gode jafs oppover. Sov på svai i Portimao og i Sines, seilte om natten og var fremme i Lisboa litt ut på dagen.

Der dro vi med taxi til hotellet til Karen og Ole som skulle til London neste dag.


Småfisk i vannet ved grottene!

16. juli 2013

Algarvekysten!

Nå har vi tatt et godt steg oppover og ligger i marina Villamoura igjen. Det var godt å være flere på nattseiling og at vi kom forbi Mazzagon bukten hvor bølgene kan være ganske krevende.
Været er fremdeles fint men en nabo (fastboende portugiser) sier at det regner i Porto, vel ikke dårlig nytt for oss som ikke har hatt nedbør på 2 måneder :-)
Nå tenker vi å bruke noen dager bortover kysten og kose oss på strand og i vann. Karen og Ole reiser hjem fra Portimao på torsdag. Deretter tenker jeg vi drar mot Lisboa.
Det var ganske deilig å komme til Portugal, stemningen her er ganske rolig og vi føler oss på en måte mer velkommen enn mange andre steder vi har vært. Vi glerer oss til å besøke steder vi har vært før, kanskje med litt bedre tid nå som hjemturen ser ut til å bli forholdsvis rolig mtp tid.

I går var vi en tur på "byen" og spiste sushi på en "japansk" restaurant! Det var deilig!

I dag blir det først et besøk på supermarkedet og fylle opp med vann og mat igjen.....

Håper dere hjemme har en fin sommer :-)


Dette er sjøen i havet, deilig som myk fløyel!

11. juli 2013

Det blir varmere og varmere!!

Til tross for mange forsøk fant vi ikke noe skikkelig sted å ankre opp i går. For dypt , for mye strøm , for nærmt stranden etc. Men ved hjelp av den gode "Mediterranean Almanac 2013-2014" ("broren" til  boken vi fikk låne av Bernt og Kari som gjaldt frem til Gibralter), fant vi at der lå en havn rett bak klippene.
Der ble vi møtt av hyggelige folk og var raskt på plass. Strategisk plassert rett nedenfor en koselig restaurant. Ole spanderte en herlig middag på oss. Vi er mett ennå!! : )

Vi dro hit fra Almerimar, hit er La Mona-Marina Del Este.

Alle lugarene har fått rent sengetøy og rene håndlkær. Hadde meg en hel formiddag på vaskeriet. Det er til å bli svett av. Måtte vente en stund før de åpnet , trodde det var ni,, mens det var kl ti. Heldigvis kom eieren litt tidlig. En "festlig" engelsk herremann som ikke var begeistret for mine supre vaskeampuller, han ville heller selge meg det beste vaskepulveret på markedet fra sin dispenser. En euro pr kopp, ok, men når vi trykket på knappen kom det ut nok til skjult bunn i koppen!!!, da måtte han åpne maskinen og trykke på en knapp, fikk en sterk følelse av at det var med vilje at det kom så lite, for normalt var der jo ingen tilstedet siden det var selvbetjening!! Da kom  han med den "morsomme" foklaringen at den var treg å få startet, "just like women" : (((. Ha, ha , kan tenke meg at de fleste "women" ikke hadde startet i hans nærvær!!! : )
Han påstod at mine vaskeampuller ble oppbrukt i forvaskeprogrammet og da var det ikke noe igjen til hovedvasken. Da kom jeg på den glupe ide og mate ampulle fra toppen, der som pulveret skulle i. Med det reultat at maskinen flommet over og sikringen gikk : ) Da var det jo bare å spille uskyldig, var ikke særlig blid den karen da : ) Traff han igjen på superen senere og da hilste han overstrømmende, så da så. Men tørketromlene var dårlige så vi måtte henge alt opp på båten som så ut som et tørkestativ.

Vi drar videre til Marbella eller Torremolinos snart, må bare spise litt først. Det begynner å bli veldig varmt så det skal bli deilig å komme ut på sjøen : )

(s)

6. juli 2013

Torreveija


I dag har vi hatt beskøk ombord hjemmefra : )
Rune, Ellen og Victor kom i formiddag, det var veldig koselig. De har feriert her i mange år og fant oss lett. Litt veiving med det norske flagget og de var ombord.

I ettermiddag tok vi turen opp til Jonas og Caroline i huset til Carolines foreldre. Supert sted med eget basseng. Bare synd vi ikke orket å bli våte..!!! Istedet spiste vi og måtte bruk hodene for å finne alle statene i USA, alle landene i Afrika etc. Må visst skjerpe tenkingen litt!!

Så var det å ta farvel med de alle tre. Jonas og Caroline blir i Torrev. noen dager til, mens Ann Lousie reiser hjem til Oslo i kveld.
Vi savner dem allerede alle tre. Det har vært veldig livat med alle ombord. No er det nestne litt for ryddig her!!!
Ganske stusselig og komme tilbake til båten bare oss to. Men om to dager kommer Karen og Ole og seiler med oss. (må bare få vasket sengetøy og håndklær).

Før vi gikk ut for å spise i går kveld kom Jonas, Caroline og C.sine to søstre Annikken og Cecilie pluss Jan Trygve hit. Vi koste oss med litt vin , så det ble jo litt i seneste laget for middag, men vi fikk no mat og drikke
servert inne i byen. Der hadde de menyen på norsk!!!.
Det er tydelig at vi har kommet ut i turistsesongen og i turistmålene for oss nordmenn!!!!

Varmt og godt, nesten litt for varmt og når vi ligger i marina er det ingen bading fra båten på menyen.

Vi reiser videre i morgen tildlig og har planer om å nå Almerimar mandag kveld.

(s)









3. juli 2013

Besøket kom og dro.


På et blunk var båten full av folk og klær og mat og drikke og....rot : )
Ann Louise kom lørdag og Jonas og Caroline søndag.
Annlo, Arne og jeg skulle være turister i Palma og få med oss litt kultur. Men selv om det var søndag var jo de fleste butikkene åpne, så det ble shopping si stedet! og en deilig lunsj.

Vi fikk heldigvis plass i marinaen i Palma, og så var det fullt. Litt flaks skal man ha!!
Arne og jeg hadde vært rundt hele Mallorca og funnet ut at vestsiden var best. Så vi dro avgårde for å vise de fine stedene.

Jeg hadde kjøpt meg en sånn lang gul dings til å flyte på og tok den med uti. Falt ikke helt i smak hos ungdommen, fikk ihvertfall ikke ta bilde når den var i nærheten, noen kunne jo tro at vi ikke var svømmedyktige!! (var ikke akkurat de ordene de brukte,)

Deja som var en av våre yndlingsplasser møtte oss med svære dønninger så det var umulig å gå i land der for å spise lunsj.
Men vi fikk heldigvist en stjangs til. Mens vi lå på svai i Porto de Soller noen dager, gikk vi oss en flott tur tilbake til Deja. ca. tre timer på fine stier i fjellsiden.
Verre var det med badingen, rødt flagg, så det ble med litt sjøsprøyt før lunsj og turen opp til Deja. Der fikk vi handlet på supermarkedet som hadde alt av delikatesser og ett kilo med deilig gelesnop!!!!!
 Jeg fikk øye på en kartong på toppen av en hylle , vinglass, det trengte vi, den inneholdt bare fem av de seks , forklaring var at moren til butikkpersonalet hadde tatt og brukt det ene. De var ikke verre på det enn at de hentet det og dermed var esken full!!!

Litt research hadde svart seg for det var tre timer til neste buss!!!!Heldigvis, etter mye venting fikk vi en drosjesjåfør som var villig til å ta med alle fem. ( han ble rikelig tipset)

Jeg har kost meg masse med ungdommene ombord og i skrivende stund har vi jo fremdeles Annlo med oss.
I dag har vi leid sykler her på Formentera.Herlig med litt bevegelse, selvom jeg ble litt sår i rompen.
Etter hver sin stooore øl og litt Aioli slo shopping-genet til og vi snopte. Arne fikk seg jakke. Annlo og jeg hver sin veske pluss litt til : )

I morgen setter vi kursen mot fastlandet. Da er det farvel til disse fantastiske strendene og det krystallklare vannet.Det er bare så utrolig deilig å hoppe uti, sjøen er som fløyel. og når vi ligger sånn på svai er verden bare deilig.

Ikke alt er lurt å ta med i bagasjen hjem. Jonas realiserte en gammel ( "") drøm og kjøpte seg en harpun til å skyte fisk med. Den frakter vi hjem!!!"! : )

Arne og Jonas har rettet ut propellen, så no er ulydene borte!!!! Håper det holder hjem.

Annlo mønstrer av på la Manga lørdag.
Karen og Ole mønster på i begynnelsen av uken et sted på veien. De er for tiden på Sardinia.

Vi er faktisk på vei hjem !!!! : )

Håper alle hjemme har det bra!!!!!!

(s)

Samlet i Palma ;-)